Йонас Кауфман / Jonas Kaufmann. Концертный зал «Барвиха Luxury Village». 23 ноября 2013 года

Представляем Chapter One Round от компании Maîtres du Temps

Компания Maîtres du Temps представляет часы Chapter One Round с дерзким, вдохновленным архитектурой, дизайном круглого корпуса, который вмещает в себя новаторскую комбинацию сложных механизмов Chapter One. Многоуровневые концентрические круги корпуса и циферблата притягивают взгляд к внутреннему величественному «амфитеатру» циферблата. Здесь внимание сначала задержится на динамическом балете безупречно отделанного механизма турбийон или на притягивающем взгляд красном оттенке обеспечивающей равновесие секундной стрелки хронографа, ведь оба эти элемента контрастируют с темным глянцевым фоном циферблата. Однако отчетливость расположения деталей быстро поразит своим элегантным и функциональным дизайном.

Круги внутри кругов отлично сбалансированы смежными прямоугольными формами двух валиков, показывающих день и фазу луны, которые с изящным изгибом спускаются вниз с верхней части мощного корпуса подобно опорам и плавно сливаются с ушками для ремешка. Крупные отполированные пазы украшают корпус на каждой стороне и динамично отражают свет, а также служат контрастом глянцевой отделке вертикальных элементов.

Созданные в сотрудничестве прославленных во всем мире часовщиков Кристофа Кларе и Питера Спик-Марина, часы Chapter One Round отличаются первой в мире комбинацией сложных механизмов: турбийоном, однокнопочным хронографом, обратной датой, обратным показателем GMT и двумя валиками, указывающими день недели и фазу луны.

На отчетливом циферблате по центру соосно представлены механизмы часов, минут и 60-секундного хронографа; механизм турбийон и день недели указываются рядом с делением в 6 часов, обратный показатель GMT – рядом с делением в 9 часов; 60-минутный хронограф и валик с указанием фазы луны – у деления в 12 часов, а обратная дата представлена у деления в 3 часа. Стильные эргономические регуляторы с механизмом сдвига для открытия делают настройку календаря настоящим удовольствием.

«Проработав над часами Chapter One почти два года, я был поражен мощью дизайна этой круглой версии часов: он оказался намного более выраженным по своему характеру, чем я думал», – говорит Питер Спик-Марин.

Реализация этого изощренного дизайна корпуса часов Chapter One Round, состоящего из 96 отдельных деталей, требует точности и осторожности настоящего мастера. Ручная полировка и глянцевая отделка трех основных элементов корпуса – центральной части и двух проушин – требуют невероятной точности, чтобы все линии отделки точно соединялись и формировали плавный поток. Создание одного только корпуса потребовало целого года исследований и разработок.

«Maîtres du Temps продолжает вносить разнообразие в коллекцию Chapter One, представляя часы, отличающиеся изысканным дизайном и техническим мастерством. Эта последняя модель с круглым корпусом обладает чувством скульптурной структурированности с примечательными техническими чертами», – говорит Стивен Хольцман, основатель компании Maîtres du Temps.

Простота считывания и настройки механизмов часов Chapter One скрадывает тот факт, что Chapter One обладает невероятно сложной конструкцией, изготовленной из 678 безупречно отделанных и изысканно украшенных деталей. Chapter One Round представляет собой достоверное доказательство мастерства, терпения и ловкости его создателей – часовщиков мирового класса.

Chapter One Round – подробная информация

Дерзкая архитектурная форма, новаторские механизмы обозначения и эргономические функции часов Chapter One сопровождают невероятную сложность их уникального механизма хода и структурную изысканность их корпуса.

Часовые мастера, работавшие над моделью Chapter One, объединили усилия, чтобы создать истинный шедевр, как внутри, так и снаружи. Чередующиеся отделки играют со светом вокруг корпуса, создавая чувство мощи и величия, не оставляя и следа сложности использованных механизмов. Простота считывания и настройки механизмов обозначений часов Chapter One скрадывает комбинацию ложных механизмов, изготовленных из 558 деталей.

Ни одни часы до модели Chapter One ранее не представляли механизма турбийон, совмещенного с круговым хронографом с колоннами, обратной датой, обратным показателем GMT и механизмами обозначения фазы луны и дня недели, расположенных каждый на своем отдельном валике. Достижение эффективной передачи энергии в 90° двум валикам и обеспечение их работы одновременно со временем, датой, показателем GMT и хронографом оказалось невероятно сложной задачей. Тот факт, что эта задача была разрешена, еще раз доказывает непревзойденный талант группы мастеров, создавших модель Chapter One.

На циферблате по центру соосно представлены механизмы часов, минут и 60-секундного хронографа; механизм tourbillon и день недели указываются рядом с делением в 6 часов, обратный показатель GMT – рядом с делением в 9 часов; 60-минутный хронограф и валик с указанием фазы луны – у деления в 12 часов, а обратная дата представлена у деления в 3 часа.

Тщательная проработка каждой детали и отделка всех граней Chapter One привели к созданию утонченных часов с исключительным внешнем видом. Гармонично сочетающиеся валики, например, должны были быть достаточно крупными, чтобы они хорошо читались, и в то же время достаточно маленькими для достижения сверхлегкости и однородности с корпусом. Восхитительные, созданные лазером узоры луны и звезд на внешнем валике, показывающем фазу луны, являются прелестным дополнением к звездчатой элегантности.

Разнообразные детали превращают Chapter One в часы, обладающие богатым дизайном при более близком рассмотрении – от небольшого окна между валиком с указанием дня недели и механизмом турбийон, которое открывает уникальный вид на превосходно отделанный вращающийся механизм турбийон, до контраста между стрелками и глянцевой отделкой многоуровневого циферблата. Даже фиксирующиеся кнопки регулятора созданы из изогнутых линий, безупречно повторяющих изящные линии круглого корпуса.

История создания модели Chapter One Round – это история восхитительной сложности механизмов, за которой стоит гений человека.

Часовой мастер Кристоф Кларе (Christophe Claret)

Проницательность и воплощение в реальность иногда идут рука об руку, но чаще всего этот путь переполнен непреодолимыми трудностями. Задача Кристофа Кларе заключается в том, чтобы воплощать то видение, которое возникает в уме, в то, что можно носить на запястье.

Он начал увлекаться часами в раннем возрасте и в шестнадцать лет поступил в женевскую Школу часового мастерства. Там Кларе получил большой опыт в области ремонта и познакомился с самыми лучшими примерами традиционного часового мастерства.

Помимо полученного образования, Кларе обладает навыками, необходимыми для воплощения дизайнов, о которых никто до этого не только не думал, но которые даже невозможно было создать. В 1987 году, когда он заключил свой первый контракт на изготовление механизмов с повторением минут, Кларе начал постепенно создавать то, что можно назвать самой редкой в мире мастерской по изготовлению сложных механизмов.

Кажется, что ему под силу любая задача – от механизмов турбийон любой разновидности до нестандартных механизмов автоматического подзавода и восхитительных часов, чья изысканность не знает себе равных. Создаваемые им механизмы исключительного мастерства отличаются своей точностью и надежностью так же, как и своей сложностью.

Мастерская Кларе в Le Soleil d’Or в Le Locle может похвастаться широким рядом оборудования от полного ассортимента инструментов традиционного часового мастерства до самых современных лазерных режущих аппаратов компьютерного управления. Он стал первым и последним прибежищем для часовщиков-визионеров, чьи мечты могут быть воплощены только самыми искусными из всех волшебников. В создании Chapter One компании Maîtres du Temps Кларе сыграл роль и создателя, и разработчика.

«На первое место компания Maîtres du Temps ставит часовщиков, – говорит Кларе. – Это позволяет покупателю, любителю невероятно сложных часовых механизмов, «познакомиться» с создателями модели, с теми, кто разработал, изготовил и собрал часы».

Часовой мастер Питер Спик-Марин (Peter Speake-Marin)

Английский часовщик Питер Спик-Марин всегда предпочитал менее изведанные пути. Его мятежная натура проявила себя не только в выбранной профессии и любви к часовому искусству, но и в том, какой путь он избрал, чтобы добиться успеха.

Спик-Марин последовал своему призванию, начав изучать часовое дело в середине 80-ых годов. Его талант сразу же получил признание, и вскоре известный в Лондоне торговец антикварными часами предоставил ему возможность открыть свой собственный отдел по ремонту и восстановлению часов. Этот бесценный опыт позволил Спик-Марину увидеть множество различных видов старинных механизмов самого высокого качества. «Именно там я влюбился в часовое искусство», – вспоминает он о своих годах работы с этими изысканными творениями рук часовщиков.

Чтобы утолить свою страсть к приключениям и расширить свой опыт, Спик-Марин покинул Англию и отправился в Швейцарию, где он учился раньше. Его первой остановкой стала мастерская знаменитых специалистов по механизмам Рено и Папи. Затем он посвятил себя изучению методов, с помощью которых теперь создаются самые оригинальные новые часовые механизмы. И в то же время он начал работу над своим собственным шедевром – уникальными карманными часами с турбийоном, спроектированными, сконструированными и собранными полностью вручную.

Спик-Марин считает, что для того, чтобы процветало часовое искусство, часовщики должны учитывать прошлый опыт и не забывать о богатстве новых возможностей, предлагаемых будущим. «Новые технологии дизайна и изготовления дают возможность создать свежие формы, которые 10 лет назад никто и представить не мог», — отмечает он. Спик-Марину компания Maîtres du Temps дала возможность поделиться своим опытом в области исторических традиций часового мастерства и выразить свою веру в будущее этих традиций.

Chapter One Round – техническое описание – C1R.55.2E.22-2

Ограниченный выпуск: 11 штук

Механизм ручного механического завода, одноминутный механизм турбийон, однокнопочный хронограф, указатель обратной даты, показатель обратного GMT, день недели на валике, запатентованный механизм указания фазы луны на валике

Шкалы

• Центральные стрелки, показывающие часы и минуты
• Секундная стрелка центрального хронографа
• 60-минутная шкала на делении 12 часов
• Обратная дата на делении 3 часа
• Обратный показатель GMT на делении 9 часов
• Одноминутный механизм турбийон на делении 6 часов
• Индикация дня недели на валике на делении 6 часов
• Запатентованная точная индикация фазы луны на валике на делении 12 часов

Функции

• Двухпозиционная заводная коронка: нажать для завода часов, вытянуть для установки времени
• Хронограф: функции старт/стоп/сброс, активируемые одной кнопкой в коронке

Регуляторы

• Регулятор даты на делении 2 часа
• Регулятор дня недели на делении 4 часа
• Регулятор фазы луны на делении 8 часов
• Регулятор GMT на делении 10 часов

Калибр SHC02

• Размеры: 51 мм x 32 мм
• Количество деталей: 558
• Количество камней: 58
• Запас хода: 60 часов
• Вращение механизма турбийон: 60 секунд
• Частота полуколебаний баланса: 21 600 в/ч (3 Гц)

Корпус

• Красное золото 18K 5N
• Количество деталей: 96
• Размеры: 62 мм x 59 мм x 22 мм
• Сапфировые кристаллы с двойным противоотражательным покрытием
• Оборотная стороны шкалы: сапфировый кристалл с противоотражательным покрытием
• Полирование и сатинирование
• Регуляторы со встроенной системой фиксации

Циферблат и стрелки

• Количество деталей: 24
• Многогранный, скошенный с отполированной и бархатистой поверхностью
• Бриллиантовая огранка с использованием технологии Super-LumiNova
• Красная стрелка хронографа для создания контраста
• Бриллиантовая огранка стрелок хронографа, часов, минут, даты и GMT

Валики

• Валик указателя дня: антикоррозийный анодированный алюминий с матовой отделкой
• Валик указателя фазы луны: антикоррозийный анодированный алюминий внутри анодированной крышки с матовой отделкой и с созданными лазером узорами луны и звезд
• Окошко между валиком с указанием дня и механизмом турбийон

Ремешок

• Ремешок из кожи крокодила ручной работы с пряжкой из красного золота 18K 5N

О Maîtres du Temps

Maîtres du Temps – это пантеон, в котором сотрудничают группы независимых мастеров высокого часового искусства в целях создания новаторских, интересных и эксклюзивных дизайнов. Основанная Стивеном Хольцманом в Швейцарии, компания Maîtres du Temps изготавливает механические часы ограниченного выпуска, каждая модель которых представляет собой синтез опыта, искусности и техники мастеров, создающих ее. Дополнительную информацию можно получить, посетив веб-сайты: www.maitresdutemps.com и www.facebook.com/maitresdutemps.

Tags: Maitres du Temps